nonFatalOrThrow

Re-throw a Throwable if it is fatal.